2018年12月07日

(ベトナム語漫談)大嘘つきをベトナム語で・・・?

[ホーチミン] ブログ村キーワード

昨晩、客引きの女子さんに「大嘘つき!」と言われて、一抹の懐かしさが込み上げて来た。最近耳にしなくなった気がする、その大嘘つき!の言い回し。ベトナムに来た当初、結構前の話になるが、当時は女子達がお決まりのように使っていた。そう言えば、最近の二十歳ソコソコの女子達からは聞かない気がする。その言葉、その言い回しとは・・・? 

Super xạo

走馬燈のように蘇る懐かしさを胸に、夜の街を急ぐのだった。


posted by 西貢日報社 at 10:59| Comment(0) | ベトナム語漫談 | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
コチラをクリックしてください